Commemoration of the German Society of Gastroenterology
In memory of

Dr. med.
Walter Gerhard Nauenberg
1897 - 1987

Member since 1925

Training at Leopold Kuttner in Berlin

Medical officer of the Columbian Consulate General

1938 Escape to Columbia

Walter Nauenberg.  Handwritten signature
Walter Nauenberg. Handwritten signature

Dr. med. Walter Gerhard Nauenberg

  • Groß-Lichterfelde near Berlin, 2‌9‌.‌0‌1‌.‌1‌8‌9‌7‌
  • New York, 1‌5‌.‌0‌6‌.‌1‌9‌8‌7‌
  • Member since 1925
  • Berlin
  • Resident doctor ("praktischer Arzt"/General practioner)

Training and place of work

“I was born on January 29, 1897 in Großlichterfelde, son of the private school  director Julius Nauenberg, PhD, and his wife Regina, née Petsch. Taught in my  father’s private school (since 1900 in Berlin) until 1909, I was sent to the Royal  Wilhelms-Gymnasium, where I stayed until I took my Abitur exam (“Notabitur”  because of World War I ) at the beginning of August 1914 and then I joined the  army as a volunteer. I took part in the war, mainly on the Western Front. From  1918 onwards I studied medicine in Berlin and Rostock, state examination in  1921, doctorate in 1922. From 1922 to 1927 I worked as a trainee and assistant  doctor in the first internal department of the Rudolf Virchow Hospital in Berlin (Head of the Department: Prof. L. Kuttner). From 1928 to 1933 I was associated  with Dr. Fritz Sachs, large and well known Laboratorium Clinicum,  Grolmanstrasse 34, Berlin,” says Walter Nauenberg in his CV, which can be  found in his application under the Federal Compensation Act at the beginning  of the 1950s (Berlin Compensation Authority, Compensation File No. 75.606,  Sheet M 7). The Nauenberg family were members of the Jewish religious  community in Berlin. Walter Nauenberg’s younger sister Lilly died at the age of  22 in December 1920.

Walter Nauenberg.  Handwritten signature
Walter Nauenberg. Handwritten signature
Walter Nauenberg:  disseration extract 1922 Univ. Archiv Rostock
Walter Nauenberg: disseration extract 1922 Univ. Archiv Rostock

Walter Nauenberg, who first enrolled at Rostock University in the summer  semester of 1920, received his doctorate at the university there in 1922 with  the thesis “Ueber Pseudotabes pituitaria”. In the same year he received his

medical license. Since then he has worked with Leopold Kuttner, the leading  gastroenterologist at the Rudolf Virchow Hospital in Berlin at the time  alongside Ismar Boas, Hermann Strauss and Theodor Rosenheim. Kuttner  probably motivated his assistant Nauenberg to join the specialist society for  stomach, intestinal and metabolic diseases as early as 1925, especially since  Kuttner was president of the legendary fifth congress of the specialist society in  Vienna in 1925 and provided it with statutes and the official list of members for  the first time.

In 1928 Walter Nauenberg moved from the Rudolf Virchow Hospital to Dr. Fritz  Sachs in Berlin-Charlottenburg and was associated with him until 1933.

Practice Dr. Fritz Sachs / Dr. W. Nauenberg. Source: Entschädigungsbehörde Berlin
Practice Dr. Fritz Sachs / Dr. W. Nauenberg. Source: Entschädigungsbehörde Berlin

 

1933

“In 1933 I married Dr. Erna Sachs and took over her practice – for the patients  of the official statutory health insurance too – which was given to me as a  participant in the war 1914-1918. In 1937 I lost part of the permission to treat  patients of the statutory health insurance, in 1938 (October) all the permissions  and my title” (CV, W N, compensation file, p. 7).

Erna Nauenberg-Sachs was born on September 26, 1903 into a Jewish family of  a physician, studied medicine and received her doctorate at the University of  Berlin in 1929 with the thesis “Splenic tuberculosis in polycythemia vera”. She  did the work with the pathologist Erwin Christeller, who worked as a prosector  at the Rudolf Virchow Hospital. Erna Sachs received her license to practice  medicine in May 1929. She then worked as a welfare doctor for the city of  Berlin. On January 1, 1931, she took over the practice of her father, Michael  Sachs, MD, at Neue Winterfeldtstrasse 47 in Berlin-Schöneberg. At that same  time, she received permission as a general practitioner to treat patients with statutory health insurance besides private practice.

Dr. med. Erna Nauenberg, 1939 when entering Columbia
Dr. med. Erna Nauenberg, 1939 when entering Columbia
Dr. med. Erna Nauenberg © Nauenberg Family
Dr. med. Erna Nauenberg © Nauenberg Family
Erna Nauenberg -  Sachs. Dissertation 1929. Arch H Je.
Erna Nauenberg - Sachs. Dissertation 1929. Arch H Je.

After her license to  practice statutory health insurance was revoked by the Nazi authorities in April 1933 and her dismissal from the Berlin municipal service as a welfare doctor,  she continued to work as a private doctor with her husband in the Neue  Winterfeldtstrasse practice. Her daughter Eva was born in 1933 and her son Michael was born in 1934.

The Nauenberg couple was aware of the consequences of the Nazi dictatorship  early on. Escape from Germany was considered. Emma Friederike Sachs, née  Kallmann, Erna Nauenberg’s mother, aged 63 in 1935, could not decide to leave  Germany. Walter and Erna Nauenberg learned the Spanish language, especially  since they worked as medical officers for the Colombian embassy in Berlin and  carried out health examinations as part of the visa issuance for refugees.

 

Escape to Colombia 1938/1939

“As a long-time doctor at the Colombian Consulate General, I was granted the  right to asylum on November 10, 1938 and lived there (Dörflinger Str. 16) until I  got my visa to Colombia. On December 2nd 1938 I emigrated to Colombia. In  June 1939 my family reunited with me here [ in Baranquilla, note H Je ]. In May  1940, my wife and I passed the local [Colombian, note H Je] exam and we  received the license to practice our profession […]. On November 26, 1941, I  lost my German citizenship, and on December 10, 1941, I was granted  Colombian citizenship” ( CV, W.N., Compensation File Sheet M 7, Berlin  Compensation Authority).

Certificate for  Werner Dambitsch Febr 1938. Source: Entschädigungsbehörde Berlin.
[Jazz musician Werner Dambitsch: https://www.lexm.uni-hamburg.de/object/lexm_lexmperson_00004298 ]
Certificate for Werner Dambitsch Febr 1938. Source: Entschädigungsbehörde Berlin. [Jazz musician Werner Dambitsch: https://www.lexm.uni-hamburg.de/object/lexm_lexmperson_00004298 ]
E. and W. Nauenberg RMK 1937
E. and W. Nauenberg RMK 1937

Walter and Erna Nauenberg are still listed in the 1937 Reich Medical Calendar (  RMK ) as practicing physicians – stigmatized as Jews with a colon in front of  their names. During the pogrom on November 9, 1938, Walter Nauenberg was  saved from the threat of arrest by the GESTAPO with the active personal help

of the Colombian Consul Joaquin Quijano Mantilla. [ J. Quijano Mantilla, 1878 – 1944, was a Colombian writer, politician and consul in Berlin since 1927. In

1929 he was appointed Colombian consul general in Berlin. He enabled the  Nauenberg family to escape to Colombia]. Quijano Mantilla ensured that  Walter Nauenberg found asylum in the Colombian embassy in Berlin in  November 1938 and was able to flee Germany with diplomatic protection via  Berlin-Tempelhof Airport to Amsterdam on December 1, 1938. From there he  took the ship to Barranquilla in Colombia. Erna Nauenberg was heavily  pregnant at this time; her son Uriel (Uli) was born on December 16, 1938 in  Berlin. She followed with her three children and a nanny from Hamburg on  June 2, 1939 on the ship Cordilliera of the Hamburg Amerika Line to  Barranquilla.

Walter and Erna Nauenberg were initially able to work as doctors and earn a  living in the Colombian oil town of Barrancabermeja (Barranca), about 600 km  from Barranquilla. There was antisemitism in Colombia as well, and despite being highly trained doctors from Berlin they were not able to practice in  Barranquilla when they first arrived. They needed to travel for days up the river Magdalena to be able to work as doctors for a private company. During this time, the three children were looked after in Barranquilla by the nanny who had come with them from Berlin.

Walter Nauenberg, who had been interested in bacteriology since his training, was involved in the fight against infectious diseases in Colombia. In March 1939, in a lengthy lecture at the La Samaritana University Hospital in Bogota, he reported on the campaign against venereal diseases in Germany in the 1920s. His lecture was published in the journal of the Faculty of Medicine of the University of Bogota.

Moving to the United States since 1945

On April 9th 1948, a leading presidential candidate, Jorge Eliécer Gaitán, was assassinated in Bogotá, Colombia. Erna saw people burning stores and churches and worried about the intensifying violence and possibility that the horrors they had escaped in Germany would happen in Colombia. She made arrangements for the two older children to finish school in New York, and the youngest, Uriel, joined them later. Since then she has repeatedly stayed in New York, where  her fourth child, Lucrecia, was born. “At the end of 1949 my wife presented the  state board exam in New York, at the beginning of this year [1953, note H Je] I  presented it.” [W. N., curriculum vitae, compensation file, sheet M 7). In 1953  the family and nanny finally moved from Colombia to the USA / New York.

Walter Nauenberg New York
Walter Nauenberg New York
Dr. med. Erna Nauenberg © Nauenberg Family
Dr. med. Erna Nauenberg © Nauenberg Family

In addition to her private practice, Erna Nauenberg worked as a clinical  assistant since October 1950 and as a senior clinical assistant since 1959 on  Mondays, Wednesdays and Fridays in the morning in the Outpatient  Department Medical Service at Mount Sinai Hospital in New York. Since January  1954, Walter Nauenberg had been working in the same way as his wife in  addition to his private practice at Mount Sinai Hospital New York. They worked 6 days a week taking Saturday afternoon and Sundays off. Both worked actively there until 1974. Walter Nauenberg also worked on infectious diseases within a working group at the Columbia Presbyterian Medical Center New York.

Because of their Spanish they treated many Spanish speaking patients and because of their tropical disease training they treated many gay patients in the late 1970s and early 1980s who first had amoebas and then unrelated to the tropical diseases contracted HIV.

Walter published clinical research papers during his time at Mount Sinai. For example, in 1965 he published a paper in the American Journal of Medicine on  Rat Tapeworm infection in humans, and in 1970 he published a paper on the  “Observations on the Treatment of Strongyloidiasis with Thiabendazole in New York City” in The Mount Sinai Journal of Medicine.

Walter Nauenberg, USA © Nauenberg Family
Walter Nauenberg, USA © Nauenberg Family

Erna received one of the earliest acupuncture licenses in New York.  At that time it was not easy to learn about acupuncture in the United States, she traveled to Austria and China to learn about acupuncture.

At the end of his life, when Walter could hardly walk, he would take the bus for 1 stop (3 blocks to go to the office. Monday morning June 15 as he was getting ready to go to work he was not feeling well and his daughter in law Jean took him to Mt Sinai where he died. Walter Nauenberg died on June 15, 1987 at the age of 90 in New York.

Erna kept practicing until she had several strokes in October of 1988. Erna  Nauenberg-Sachs died at the age of 86 in April 1990, also in New York.

Emma Friederike Sachs, nee Kallmann, Erna Nauenberg’s mother, was deported  by the GESTAPO from Berlin to the Theresienstadt / Terezín ghetto in  September 1942. She died there under the conditions of the ghetto at the age  of 70 on January 5th. 1943.

 

 

Publications

  1. X-ray depth therapy of the ventricular and duodenal ulcer. Arch f digestive system 1926; 37: 305 – 313 [ Festschrift for Leopold Kuttner]
  2. Las organizaciones y orientaciones de la camapgna antivenera en alemania. Revista de la Facultad de Medicina Bogota 1939; 7: 431 - 444
  3. With Edelman MH, Spingarn CL, Gregory C. Hymenolepis diminuta (rat tapeworm) infection in man. Am J Med 1965; 38:951–953
  4. With Edelman MH, Spingarn CL. Observations on the treatment of strongyloidiasis with thiabendazole in New York City. Mt Sinai J Med 1970; 37: 607 - 611
Acknowledgements

Saskia Nauenberg Dunkell, PhD, Ricardo Faillace, Teresa Nauenberg, MD, Josette Nauenberg, and the Nauenberg family deserve the greatest  thanks for the contacts, their friendly readiness to support, for valuable documents and for the impressive photographs. I am totally grateful for their help.-J. E. Molly Seegers, Director of The Arthur H. Aufses, Jr., MD, Archives,  Mount Sinai Hospital New York, is particularly thanked for her continued support for our projekt “We Remember” (www.dgvs-gegen-das-vergessen.de).
I would like to thank David Dambitsch, Werner Dambitsch’s nephew, for the contacts and for his helpful hints.

 

Article by Harro Jenss, MD, Worpswede, Germany
Translation by Priska Scheidt-Antich

 

Article by Harro Jenss, MD, Worpswede, Germany,
translated by Harro Jenss, supported by Saskia Nauenberg-Dunkell with many thanks.

 

Sources

Walter und Erna Nauenberg Family History. Unveröffentlichtes Manuskript, von  der Familie Nauenberg, USA, dem Verfasser Harro Jenss im Dezember 2023  überlassen

Universitätsarchiv Rostock: Medizinische Fakultät zu Rostock, 94, Akten betr.  Promotion Walter Nauenberg, 1921/22; Promotionsurkunde; 1920/21 Akta  betr. Ärztliche Prüfung Walter Nauenberg, 1920/21

Landesarchiv Berlin, B Rep 025-06 Nr. 1304/55 ( Wiedergutmachungsakte Drs.  Erna und Walter Nauenberg )

Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten ( LABO ) Berlin,  Abteilung I / Entschädigungsbehörde, Entschädigungsakte Reg. Nr. 75.606 ( Dr.  med. Walter Nauenberg ) und Entschädigungsakte Reg. Nr. 75 589 ( Dr. Erna  Nauenberg )

Reicharztregister ( RAR ), Bundesarchiv Berlin ( Karteikarte Dr. med. Walter  Nauenberg )

Reichsmedizinalkalender 1937

The Arthur H. Aufses, Jr., MD Archives & Mount Sinai Records Management  Program, Auskunft am 2.1.2024 an den Verf. H Je. [ Tätigkeiten von Erna und Walter  Nauenberg im Outpatient Department Mount Sinai Hospital New York ] ,

Literature

Pick L. Erwin Christeller zum Gedenken. Klin Wochenschr 1929; 8: 47

Journal American Medical Association / JAMA, o.V. 1987; 258: 3575 [ Walter  Nauenberg, Death ]

Schwoch R [ Hg. ], Berliner jüdische Kassenärzte und ihr Schicksal im  Nationalsozialismus. Ein Gedenkbuch. Berlin: Hentrich & Hentrich Verlag 2009,  S. 645

Doetz S., Kopke Chr. „und dürfen das Krankenhaus nicht mehr betreten“. Der  Ausschluss jüdischer und politisch unerwünschter Ärztinnen und Ärzte aus dem  Städtischen Berliner Gesundhetswesen 1933-1945. Berlin: Hentrich &  HentrichVerlag 2018, S. 40

Weblinks

http://matrikel.uni-rostock.de/periode/1920SS [ Immatrikulation Walter  Nauenberg, Sommersemester 1920 ]}, Stand 26. 12.2023

https://collections.arolsen-archives.org/de/document/11194508 (  Alphabetisches Verzeichnis jüdischer Ärzte und Ärztinnen, die 1937 in Groß Berlin ansässig waren, erstellt am 24.3.1937 ), Stand 26.12.2023

https://geschichte.charite.de/verfolgte-aerzte/biografie.php?&ID=442 [ Institut  für Geschichte der Medizin und Ethik in der Medizin, Charité Berlin. – Eintrag:  Erna Nauenberg-Sachs, geb. 26.9.1903 ], Stand 10.2.2024

https://www.holocaust.cz/de/datenbank-der-digitalisierten dokumenten/dokument/91547-sachs-emma-friederike-todesfallanzeige ghetto-theresienstadt/ [ Emma Sachs-Kallmann, geb. 27.5.1872, Mutter von Dr.  Erna Sachs ], Stand 12.2.2024

https://collections.arolsen-archives.org/de/document/127205174 [ Emma  Sachs-Kallmann, geb. 27.5.1872, Listen der GESTAPO, „Alterstransporte“ 21.9.- 25.9.1942 von Berlin nach Theresienstadt / Terezin ], Stand 12.2.2024

https://yvng.yadvashem.org/index.html?language=de&s_id=&s_lastName=Sac hs&s_firstName=Emma&s_place=Berlin&s_dateOfBirth=&cluster=true [ Yad  Vashem Shoa Database, Emma Friederike Sachs, geb. Kallmann, geb. 27.5.1872,  Deportation nach Theresienstadt 21.8.1942 ], Stand 10.2.2024

www.ancestry.de und www.familysearch.org , Stand 10.2.2024


Sources and Further Reading
Sources
back

Sources/Literature/Weblinks

Biographie of Dr. med. Walter Gerhard Nauenberg

Bibliography

  • Walter und Erna Nauenberg Family History. Unveröffentlichtes Manuskript, von der Familie Nauenberg, USA, dem Verfasser Harro Jenss im Dezember 2023 überlassen
  • Universitätsarchiv Rostock: Medizinische Fakultät zu Rostock, 94, Akten betr. Promotion Walter Nauenberg, 1921/22; Promotionsurkunde; 1920/21 Akta betr. Ärztliche Prüfung Walter Nauenberg, 1920/21
  • Landesarchiv Berlin, B Rep 025-06 Nr. 1304/55 (Wiedergutmachungsakte Drs. Erna und Walter Nauenberg)
  • Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten ( LABO ) Berlin, Abteilung I / Entschädigungsbehörde, Entschädigungsakte Reg. Nr. 75.606 ( Dr. med. Walter Nauenberg ) und Entschädigungsakte Reg. Nr. 75 589 ( Dr. Erna Nauenberg )
  • Reicharztregister (RAR), Bundesarchiv Berlin (Karteikarte Dr. med. Walter Nauenberg)
  • Reichsmedizinalkalender 1937. Digitale Sammlung der ZB Medizin – Informationszentrum für Lebenswissenschaften. Im Internet: https://digital.zbmed.de/medizingeschichte/periodical/structure/4948689
  • The Arthur H. Aufses, Jr., MD Archives & Mount Sinai Records Management Program. Academic Research and Informatics, Icahn School of Medicine at Mount Sinai (Card of Appoinments, Walter Loewenberg, MD)

Literature

  • Pick L. Erwin Christeller zum Gedenken. Klin Wochenschr 1929; 8: 47
  • Journal American Medical Association / JAMA, o.V. 1987; 258: 3575 [Walter Nauenberg, Death]
  • Schwoch R. [Hg] Berliner Jüdische Kassenärzte und ihr Schicksal im Nationalsozialismus. Ein Gedenkbuch. Berlin: Hentrich & Hentrich Verlag 2009:
  • Doetz S., Kopke Chr. „und dürfen das Krankenhaus nicht mehr betreten“. Der Ausschluss jüdischer und politisch unerwünschter Ärztinnen und Ärzte aus dem
  • Städtischen Berliner Gesundheitswesen 1933-1945. Berlin: Hentrich & HentrichVerlag 2018, S. 40

Weblinks

  • http://matrikel.uni-rostock.de/periode/1920SS [Immatrikulation Walter Nauenberg, Sommersemester 1920]}, Stand 26. 12.2023
  • https://collections.arolsen-archives.org/de/document/11194508 (Alphabetisches Verzeichnis jüdischer Ärzte und Ärztinnen, die 1937 in Groß-Berlin ansässig waren, erstellt am 24.3.1937), Stand 26.12.2023
  • https://geschichte.charite.de/verfolgte-aerzte/biografie.php?&ID=336 [ Paul Friedrich Richter ], Stand 10.4.2024
  • https://www.holocaust.cz/de/datenbank-der-digitalisierten-dokumenten/dokument/85478-rappaport-frieda-todesfallanzeige-ghetto-theresienstadt/ [Transport I/60 von Berlin in das Ghetto Theresienstadt/Terezin am 07.09.1942; Frieda Rappaport, geb. 10.10.1874], Stand 28.02.2023
  • https://collections.arolsen-archives.org/de/document/127205174 [Emma Sachs-Kallmann, geb. 27.5.1872, Listen der GESTAPO, „Alterstransporte“ 21.9.-25.9.1942 von Berlin nach Theresienstadt / Terezin], Stand 12.2.2024
  • www.ancestry.de und www.familysearch.org, Stand 10.2.2024